Übersetzung von "nie funktionieren" in Bulgarisch


So wird's gemacht "nie funktionieren" in Sätzen:

Ich liebe dich, aber es würde nie funktionieren."
Обичам те, но няма да се получи!"
Die Einheit wird nie funktionieren, und ich breche die Mission einfach ab.
Нищо няма да излезе. Тогава ще прекратя операцията.
Diese Ehe wird nie funktionieren wenn du mir nicht vertrauen.
Нищо няма да се получи от този брак, ако не ми вярваш
Das hätte doch eigentlich......eigentlich nie funktionieren dürfen.
Няма начин този план да е проработил, нали?
Es wird nie funktionieren, weil der Prinz fallen wird.
Едва ли. Принцът ще претърпи падение.
Es gibt soviel bei mir und Stefan, das nie funktionieren wird.
Има толкова много за нас, което няма да се оправи.
"Das wird nie funktionieren, Sperrholz ist schwerer als Luft!"
"Няма да стане, защото шперплата тежи повече от въздуха."
Na dann wird das hier nie funktionieren, ich hatte nie Glück mit netten Jungs.
Между нас няма да се получи, защото нямам късмет с добрите.
Ich habe an etwas festgehalten, von dem jeder mit Verstand wusste, dass es nie funktionieren wird.
Да, да се занимаваш с нещо което всеки знае, че няма да се получи. Хайде.
Das wird nie funktionieren. Du wirst nicht einmal aus der Zelle entkommen.
Дори няма да можеш да влезеш.
Eine Art erdachter Versuch, um seine Familie wiederzuvereinen, aber das würde nie funktionieren, nicht mit ihr.
Измислен начин да събере семейството, но нямаше да свърши работа при нея.
Dass wir nie zusammen sein könnten, dass unsere Liebe nie funktionieren würde.
Че никога няма да можем да бъдем заедно, че между нас никога няма да се получи.
Du weißt, dass das nie funktionieren wird.
Знаеш, че при мен не минава.
Das wird nie funktionieren, wenn Sie nicht anfangen, Ihre Gefühle zu äußern.
Няма да се справим, докато не започнеш да изразяваш чувствата си.
Nun, gemäß ihm sind wir auf verschiedenen Ebenen und es würde nie funktionieren.
Според него пътищата ни се разминават и между нас няма да се получи. Виж.
Aber absolut ohne jede Anstrengung, um das Gras loszuwerden, wird nie funktionieren.
Въпреки това, абсолютно без усилия да се отървете от тревата никога няма да работи.
Ideen, zu denen, wenn sie anderen vorgestellt wurden, die Meisten sagten: "Das ist verrückt, das wird nie funktionieren".
Идеи, които някой е подхвърлил другиму, и често реакцията е била: "Това е лудост, нищо няма да излезе."
1.0921809673309s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?